PETER LEVI


Ruislip, 1931-2000, Frampton-on-Severn, Inglaterra

HABLANDO DEL ALMA
 


Para hablar acerca del alma,
me despierto temprano. No se puede dormir en verano.
En la mañana un ruiseñor de ojos muertos
todavía sigue desvelado en tu interior.
Todas nuestras acciones y sufrimientos
y lo que aún queda por sufrir
/se hallan en el alma.
Los oráculos serán revelados en otro sitio,
sus palabras están asociadas al frío bronce.

De mañana, muy temprano
podrás ver a las mujeres caminando hacia los santuarios;
la suave luz del sol reverbera en las paredes encaladas:
la pálida llama del fuego consume el aceite de las lámparas.
Vos no me contás nada.
Este es el desierto sobre el que escribiré. 

(versión Esteban Moore)
http://fernando-sabido-sanchez.blogspot.com/search/label/INGLATERRA?updated-max=2013-03-04T09%3A49%3A00%2B01%3A00&max-results=20&start=18&by-date=false

No hay comentarios:

Publicar un comentario