ANDREAS KAMBÁS

Atenas, Grecia 1919-Londres 1965

ESPERÁBAMOS

esperábamos en sintagma 1 en la noche

entre las sillas vacías y la luz apagada

esperábamos los amores.

pero los amores no llegaron

porque no podían darnos lo verdadero.

esperábamos en la casa sucia

abrazados a mujeres de una noche

esperábamos el placer

pero el placer no llegó

porque no podía darnos lo verdadero.

esperábamos sobre las cimas de las montañas

entre los árboles fulminados

esperábamos algo de la naturaleza

pero ese algo no llegó

porque no podía darnos lo verdadero.

esperábamos con los sabios

en los talleres inclinados en los estudios

esperábamos el conocimiento

pero el conocimiento no llegó

porque no podía darnos los verdadero.

esperábamos con los amigos sobre los vasos mudos.

esperábamos lo grande lo bello lo ideal.

esperábamos, pero nada llegó

nada podía llegar...

y nos arrastramos tarde a casa

para una noche más.

Versión de Francisco Torres Córdova.