CONSTANTIN KAVAFIS



Alejandría-Egipto, 1863 – Grecia, 1933

"Si imposible es hacer tu vida como quieres, por lo menos esfuérzate cuanto puedas en esto: no la envilezcas nunca por contacto excesivo con el mundo que agita movedizas palabras"

 MURALLAS 
 

Sin miramientos, sin piedad, sin pudor 

grandes y altas murallas en torno mío levantaron.

Y ahora estoy aquí sin esperanza. 

No pienso sino que este destino devora mi razón;

porque fuera, mucho tenía yo que hacer. 

¿Por qué, ay, no reparé cuando iban levantando la muralla?

Mas nunca oí el ruido ni la voz de sus autores. 

Sin sentirlo, afuera del mundo me cercaron. 

VOCES 
 

Voces imaginarias y amadas 

de aquellos que murieron o de aquellos que están, 
como los muertos, perdidos para nosotros.

A veces nos hablan en sueños; 

a veces, en su imaginación, las oye el pensamiento.

Y, con su sonido, retornan por un instante 

ecos de la poesía primera de nuestra vida 
como música que, en la noche, se extiende lejana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario