JOSUÉ CARDUCCI


Valdicastello, Toscana  (Italia)– Bolonia, 1907


A  LA REINA DE ITALIA


XX Nov. MDCCCLXXVin.



¿Cuál es tu origen? ¿qué nobles épocas,

nos dan tan suave,.tan bella dádiva?
¿En dónde te vi, Reina, un día,
entre cantos de sumos poetas ?

¿Fué en arduas rocas, cuando tostábase
al sol del Lacio la blonda y áspera
Germania, y las armas lucían
entre lampos de amor, en el verso ?

Siguiendo el ritmo triste y monótono
vírgenes rubias los ojos húmedos
entonces al cielo elevaban
impetrando favor para el fuerte
¿Fué cuando en tiempos de Italia, rápidos,
de caballeros sólo formábanse
los pueblos, y un mayo era toda
y triunfaba el amor entre almenas,

y por las plazas ricas de mármoles
y sol y flores, Dante en sus cánticos
— « 1 Oh nube que pasas — cantaba —
cual visión amorosa, sonríe! »?...

Como la estrella de Venus candida
cuando abril nace, surge del vértice
del Alpe, y su plácido rayo
va á quebrarse en las mieses que dora,

y á la apartada cabana mísera
leda sonríe y al valle ubérrimo,
palabras de amor, ruiseñores
despertando so el álamo umbroso

Así tú pasas, rubia y espléndida,
bajo la regia corona fúlgida,
y el pueblo te mira orgulloso
como á virgen que á nupcias camina.

Te mira uniendo risas y lágrimas
la doncellica; te mira, y trémula,
tendiendo los brazos, te nombra
como á hermana mayor : — « ] Margarita ! »

Y á ti volando la estrofa alcáica,
hija del fiero tumulto, indómita,
tres veces tu frente rodea
con el ala que el rayo conoce.

— ¡ Salve, — te canta — Princesa altísima
que coronaron las Gracias próvidas,
Princesa por quien tan suave
la piedad gentilmente razona !

Salve, piadosa, mientras aéreas
sombras de Sanzio pueblen los vésperos
de Italia, y suspire amorosa
la canción de Petrarca entre lauros!

Comentarios