JOSEP PLA


Palafrugell-España, 1897 - Llufríu, 1981


VERSOS DEL RETOUR D'AGE


La poesía tiene una cosa molesta:
la rima, la musiquilla,
la música externa,
la persistente y pesada musiquilla.
Recitada en público,
es tan afectada que no se puede aguantar.
Si es larga,
su monotonía es pedantesca.
Los viejos orientales,
que, por ser tan refinados,
tenían sentido del ridículo,
escribieron cortísimo.
La vida parece larga,
los instantes tienen una fugacidad
terrible.
Pretender que el entramado de la vida
quepa en un alejandrino
es pura necedad,
pueril, temeraria y grotesca.
La expresión, las lenguas,
tienen un espíritu habitual
para comer, beber, sufrir
e ir tirando.
y un espíritu más ambicioso
que observa y medita
y aproxima as cosas que llegan
a los sentidos imprecisos.
Disparas sobre un vuelo de pájaros
y apenas alcanzas a uno.
esta es la grande,
prodigiosa, insatisfactoria poesía.
Dentro de la limitación infranqueable de la vida
la poesía es una actividad mental
que tiene cierto relieve.
Ya lo escribió Rainer María Rilke:
la poesía es experiencia;
y Wordsworth: la poesía es una emoción
recordada en la calma.
Escríbanla astutamente. No se desquicien.
la inspiración no sirve para nada.
Los hombres y las mujeres pueden llegar, como máximo,
a establecer comparaciones,
a imitar vagamente,
a arrimarse, a acercarse,


como decía los antiguos.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario