ANTONIO DELFINI


Modena-Italia, 1907-1963


VIVIMOS

Vivimos
en pánico
total
absoluto
inverecundo
sin remisión.

De Roma a Milán, en el rápido, 6 de marzo de 1960

Poesie della fine del mondo e Poesie escluse, Quodlibert, Macerata, 1995.
Versiones de Jorge Aulicino

LA TIERRA SEPARADA

"La tierra separada de su universo."
Noticia importante que apareció en el Corriere 
más grande y alucinante que la caída del fascismo.

"Jaime Duarte Vascon" decía el periódico
"joven cientista de siete años hijo de un general
ha descubierto que el mundo ha caído en un vaso.
No dice dentro de cuánto sobrevendrá el fin
puesto que eso ya no importa saberlo
siendo un segundo del tiempo antiguo
equivalente a un millón de años del tiempo moderno".

Roma, noviembre 1959

DOMINADO EL MOTIN EN UNA CÁRCEL CUBANA

Dominado el motín en una cárcel cubana
quería arreglar mis cuentas para siempre.
Estaba cansado de la vida de funcionario,
estaba cansado de hacer de carcelero
quería volverme un asesino independiente.

Cuando en Londres se mató María Callassi...

Roma, noviembre 1959
 — 

No hay comentarios:

Publicar un comentario